A ja to moram da uèiniti zato što Turci imaju europske topove.
A já to musím udělat, protože Turci mají evropské zbraně.
Žao mi je što ti ja to moram reæi.
Je mi líto, že jsem ti to musel říct právě já.
Žao mi što to moram reæi, ali rat koji je Stara Koža poveo protiv belaca je bio je dostojan sažaljenja.
Boj Staré vigvamové kůže proti bělochům byl bohužel poněkud žalostný.
Koliko ti puta to moram reæi?
To jsem ti přece už mockrát říkal.
Žao mi je što ti to moram reæi ali on je umro... davno.
Nerad ti to říkám, ale on umřel... už dávno.
Žao mi je što ti to moram da kažem, ali nisi graðen za to.
Nerad ti to kazím, ale problém je, že na to nemáš postavu. Ty chlapi jsou obrovští.
Ponekad oseæam da to moram da uèinim.
A někdy cítím, že to musím říct.
Rekla mi je da to moram da predam lièno.
Povídala aby jsem to doručil osobně.
Dakle, ja to moram da uradim?
Tak co? Mám to teda udělat já?
Na kraju, vratio sam se kuæi, dugovao sam ocu 2000$, koji me je upozorio na Francuskinje, to moram da napomenem.
Nakonec jsem letěl domů. Dlužil jsem tátovi 2000 babek který mě varoval před Francouzkami.
To moram da vidim sopstvenim oèima.
To si musím sama na vlastní oči ověřit.
Ali ako hoæete da okrenem konvoj da ga vrate nazad, to moram znati odmah.
Ale pokud chcete, aby se kolona otočila, musím to udělat teď.
Pa, žao mi je što to moram reæi, ali dok god Amerièka vojska vodi igru, tako æe i biti.
No, nerad to říkám, ale dokud tuhle hru řídí americká armáda, zůstane to tak.
Koliko puta to moram da ti kažem?
Kolikrát ti to mám ještě říkat?
Srce mi se uvijek cijepa kad to moram da kažem.
Vždycky mi to láme srdce, říkat tahle slova.
Žao mi je što to moram da ti kažem.
Mrzí mě, že to musím takhle říct, chlape.
Žao mi je što ti to moram reæi, dušo, ali... taj film nema nikakve veze sa tvojim starim.
Nerad ti práskám tvojí bublinu zlato, ale ten film nemá s tvým otcem nic společného.
Koliko vam puta to moram reæi?
Kolikrát vám to budu muset říct?
Zašto to moram da budem ja?
Tak proč to musím být já?
Koliko puta to moram da slušam, pozive mami kako ja ne postojim?
Kolik jsem si musel vyslechnout, jak telefonuješ svý mámě a popíráš mojí existenci?
Mrzim šta to moram reæi ali to se ne bi dogodilo da Rotacija nije bila sjebana trebao si ih poslati meni.
Nejsem ráda, že to říkám, ale tohle by se nikdy nestalo,... kdyby se neporušilo pořadí. Měla jsi je poslat mě, ne Leně.
Mrzim što ja to moram da vam kažem, ali, neko je ubio to devojèe.
Nerad vám to říkám zrovna já, ale někdo to devčátko zavraždil.
I shvatila sam da to moram nekom da kažem.
A uvědomila jsem si, že to musím někomu říct.
I nikad nije bila grozna prema mužu niti je bila nezrela u braku kao ja, žao mi je što to moram priznati.
A určitě nebyla nikdy hnusná na svého manžela. Nechovala se, jako by na manželství neměla čas, a to já občas dělám.
Žao mi je što to moram ja da vam kažem, ali mislim da znate da je to taèno.
Je mi líto, že vám to musím říct já, ale myslím, že víte, že mám pravdu.
Mrzim što ti to moram pokvariti, šefe, ali žena je ta koja nosi dijete.
Nikdo neviděl, že by někdo odešel, žádný kontakt se střelcem. - Dobrá, Eddie.
Ako æu polaganjem svog života poštedjeti narod Camelota, onda to moram napraviti.
Pokud můj život zachrání lidi na Kamelotu Pak mi nic jiného nezbývá.
Mrzim što ti to moram reæi, ali u broju pet nema nikoga.
Nechci se s tebou hádat, ale v 5tce nikdo nebydlí.
Uostalom, to moram sada da uradim.
Tak či tak to teď musím udělat.
Imam akcionare kojima to moram da prijavim.
Mám akcionáře kterým musím podávat správy.
Ne znam šta æu pronaæi tamo, ali to moram da uradim.
Nevím, co tam na mne bude čekat, ale dělám správnou věc.
Ne zato što to želim, veæ zato što to moram.
Ne, protože chci, ale protože musím.
Mislio sam da ludim i da to moram nekako zaustaviti.
Myslel jsem, že blázním. Musel jsem to zastavit.
Da bih izveo to moram da postanem neko drugi.
Abych to dokázal, musím se stát někým jiným. Musím se stát něčím jiným.
Žao mi je što vam to moram saopæiti...
Nerad jsem tím, kdo vám to říká...
Koliko puta to moram da ponavljam?
Kolikrát vám to mám kurva říkat?
Žao mi je što ti to moram reci, ipak ce ti nedostajati dobrih djela za sveca.
Nerad to říkám, chlapče, ale pořád ti budou dva zázraky do posvátnosti chybět.
Ako ti neæeš da se zaštitiš, ja to moram da uradim.
Než zabije vás? Když se sama neochráníte, musím to udělat.
Ne, u redu, ali ja to moram reæi.
Ne, dobře, ale já to musím říct.
Džone Rut, mrzim što ja to moram da ti kažem, ali niko iz Minine Galanterije se nikad nije dopisivao, sa Abrahamom Linkolnom, najmanje od svih taj crnja tamo.
Johne Ruthi, nerad ti to říkám, ale nikdo v Minniině galanterii si nikdy nepsal s Abrahamem Lincolnem. A už vůbec ne tady tenhle negr!
Mrzim što to moram da ti saopštim, mlaði brate, ali mi nismo blizanci, u redu?
Nerad ti to říkám, bratříčku, ale nejsme dvojčata. - Jasné?
Bez obzira na to, moram da mu postavim "pijavicu" u kuæu, i trebaæe mi odelo.
Bohužel, potřebuju dát do jeho domu štěnici a budu potřebovat oblek
Koliko puta ti to moram reæi?!
Kolikrát ti to mám ještě opakovat?
Jer kada se to dešavalo, znao da to moram upamtiti.
Protože když se to stalo, tak jsem věděl, že si to musím zapamatovat.
1.6264379024506s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Myslela jsem, že jsem se s tím smířila. 